Vertragsrecht
Wir erstellen für unsere Klienten die unterschiedlichsten Verträge allen Bereichen in unterschiedlichen Sprachen und beraten und vertreten sie im Zusammenhang mit Vertragsabschlüssen sowie der Interpretation von fremden Verträgen.
Wir erstellen für unsere Klienten die unterschiedlichsten Verträge allen Bereichen in unterschiedlichen Sprachen und beraten und vertreten sie im Zusammenhang mit Vertragsabschlüssen sowie der Interpretation von fremden Verträgen.
Jede Person schliesst täglich mehrere Verträge ab – teilweise auch unbewusst. Das Vertragsrecht befasst sich mit der Behandlung von Unklarheiten und Streitigkeiten in den unterschiedlichsten Rechtsgebieten, welche im Zusammenhang mit der Vertragsentstehung, dem Abschluss von Verträgen als auch mit deren Umsetzung entstehen können. Wir unterstützen unsere Klienten bei der Gestaltung von einfachen bis hin zu komplexen Verträgen und erarbeiten mit ihnen einen passgenauen Vertragstext.
Schriftliche Verträge sollten immer klar formuliert sein und so wenig Interpretationsspielraum wie möglich bieten. Manchmal passiert es, dass aufgrund ihrer Ausgestaltung dennoch Interpretationsspielraum über den tatsächlichen Vertragsinhalt besteht. In diesem Fall muss der wirklich gewollte Vertragsinhalt festgestellt werden. Wir unterstützen unsere Klienten deshalb bei der Auslegung von Verträgen und klären die Frage, mit welcher Intention und konkretem Inhalt ein Vertrag abgeschlossen wurde. Auch bieten wir unseren Klienten Unterstützung bei Übersetzungen von Verträgen in andere Sprachen an und passen ausländische Verträge an das Schweizer Recht an.